Vocabulary:
- Sorry to hear that – এটা শুনে দুঃখিত
- That’s tough – এটা কঠিন
- I understand – আমি বুঝতে পারছি
- Everything will be okay – সব ঠিক হয়ে যাবে
- I’m here for you – আমি তোমার পাশে আছি
Key Phrases:
- I’m really sorry to hear about your loss. – আপনার ক্ষতি শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত।
- That must be really hard for you. – এটা নিশ্চয়ই আপনার জন্য খুব কঠিন।
- I understand how you feel. – আমি বুঝতে পারছি আপনি কেমন অনুভব করছেন।
- Everything will be fine, don’t worry. – সব ঠিক হয়ে যাবে, চিন্তা করবেন না।
- I’m here if you need anything. – যদি কিছু প্রয়োজন হয়, আমি এখানে আছি।
Example Dialogue:
Person A: I just lost my job.
Person B: I’m really sorry to hear that. I know how hard that must be.
Person A: I’m feeling really down lately.
Person B: Don’t worry, everything will get better soon.
Conversation 1: Expressing Sympathy for a Loss (Between Friends)
Amit: Neha, I heard about your grandmother. I’m really sorry for your loss.
অমিত: নেহা, আমি তোমার দাদির কথা শুনেছি। তোমার এই ক্ষতির জন্য আমি সত্যিই দুঃখিত।
Neha: Thank you, Amit. It’s been really hard for my family.
নেহা: ধন্যবাদ, অমিত। আমার পরিবারের জন্য এটা সত্যিই কঠিন সময়।
Amit: If you need anything or just want to talk, I’m here for you.
অমিত: যদি তোমার কিছু প্রয়োজন হয় বা শুধু কথা বলতে চাও, আমি আছি তোমার পাশে।
Neha: That means a lot. I appreciate your support.
নেহা: এটা অনেক বড় ব্যাপার। তোমার সমর্থনের জন্য আমি কৃতজ্ঞ।
Conversation 2: Showing Understanding in a Difficult Situation (At Work)
Mr. Roy: Ms. Khan, I understand that you’re going through a tough time. Take the time you need to focus on your family.
মিস্টার রায়: মিসেস খান, আমি বুঝতে পারছি আপনি কঠিন সময়ের মধ্যে দিয়ে যাচ্ছেন। আপনার পরিবারের দিকে মনোযোগ দিতে যতটুকু সময় প্রয়োজন তা নিন।
Ms. Khan: Thank you, Mr. Roy. I really appreciate your understanding.
মিসেস খান: ধন্যবাদ, মিস্টার রায়। আপনার এই সহানুভূতি সত্যিই প্রশংসনীয়।
Mr. Roy: Don’t worry about work. We’ll manage everything here until you’re ready to return.
মিস্টার রায়: কাজ নিয়ে চিন্তা করবেন না। আপনি ফিরে আসার আগ পর্যন্ত আমরা সবকিছু সামলে নেব।
Ms. Khan: That’s very kind of you. I’ll be back as soon as I can.
মিসেস খান: এটা আপনার খুব দয়া। আমি যত দ্রুত সম্ভব ফিরে আসব।
Conversation 3: Expressing Sympathy After an Accident (Between Neighbours)
Naila: Mina, I heard about your car accident. Are you okay?
নায়লা: মিনা, আমি তোমার গাড়ি দুর্ঘটনার কথা শুনেছি। তুমি ঠিক আছো?
Mina: Yes, I’m fine now. It was a scary experience, but I wasn’t hurt badly.
মিনা: হ্যাঁ, আমি এখন ঠিক আছি। এটা ভয়াবহ অভিজ্ঞতা ছিল, কিন্তু আমি তেমন গুরুতর আঘাত পাইনি।
Naila: I’m so glad to hear that! If you need help with anything, just let me know.
নায়লা: এটা শুনে আমি খুব খুশি! যদি তোমার কিছু সাহায্য দরকার হয়, আমাকে জানাও।
Mina: Thanks, Naila. I really appreciate your concern.
মিনা: ধন্যবাদ, নায়লা। তোমার চিন্তা করার জন্য আমি খুবই কৃতজ্ঞ।
Conversation 4: Offering Support During a Hard Time (Between Friends)
Tom: Emily, you’ve seemed a bit down lately. Is everything okay?
টম: এমিলি, সম্প্রতি তোমাকে একটু হতাশ লাগছে। সবকিছু ঠিক আছে তো?
Emily: It’s been a tough week. I’m just dealing with a lot right now.
এমিলি: এটা কঠিন একটা সপ্তাহ ছিল। আমি এখন অনেক কিছু সামলাচ্ছি।
Tom: I’m really sorry to hear that. If you ever need to talk or just relax, I’m here for you.
টম: এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত। তুমি যদি কখনো কথা বলতে চাও বা শুধু বিশ্রাম নিতে চাও, আমি আছি তোমার জন্য।
Emily: Thank you, Tom. That means a lot to me.
এমিলি: ধন্যবাদ, টম। এটা আমার জন্য অনেক বড় ব্যাপার।
Conversation 5: Understanding Someone’s Situation at Work
Manager: Lisa, I know you’ve been under a lot of stress with the project deadline.
ম্যানেজার: লিসা, আমি জানি তুমি প্রকল্পের ডেডলাইন নিয়ে অনেক চাপের মধ্যে আছো।
Lisa: Yes, it’s been quite overwhelming. I’m trying my best to manage everything.
লিসা: হ্যাঁ, এটা বেশ চাপে ফেলছে। আমি সবকিছু ম্যানেজ করার সর্বোচ্চ চেষ্টা করছি।
Manager: I completely understand. Let me know if you need help or need to take a break.
ম্যানেজার: আমি পুরোপুরি বুঝতে পারছি। যদি তোমার সাহায্যের প্রয়োজন হয় বা বিরতি নিতে চাও, আমাকে জানাও।
Lisa: I really appreciate your understanding. I’ll let you know if I need anything.
লিসা: আপনার সহানুভূতির জন্য আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ। আমার কিছু দরকার হলে আমি আপনাকে জানাবো।
Conversation 6: Expressing Sympathy for Missing an Opportunity (Between Friends)
David: I didn’t get the promotion I was hoping for. I’m feeling really disappointed.
ডেভিড: আমি যেটা আশা করছিলাম, সেই প্রমোশন পাইনি। আমি খুব হতাশ লাগছে।
Mike: I’m really sorry to hear that, David. I know how hard you worked for it.
মাইক: এটা শুনে আমার খুব খারাপ লাগছে, ডেভিড। আমি জানি তুমি এর জন্য কতটা পরিশ্রম করেছ।
David: Yeah, it’s tough, but I’ll keep trying.
ডেভিড: হ্যাঁ, এটা কঠিন, তবে আমি চেষ্টা চালিয়ে যাব।
Mike: That’s the spirit. I’m sure something even better is waiting for you.
মাইক: এটাই সঠিক মনোভাব। আমি নিশ্চিত, তোমার জন্য আরও ভালো কিছু অপেক্ষা করছে।
Conversation 7: Showing Understanding When Someone Cancels Plans
John: Hey Lisa, I’m really sorry, but I can’t make it to dinner tonight. Something came up at work.
জন: হাই লিসা, আমি খুব দুঃখিত, কিন্তু আমি আজ রাতের ডিনারে যেতে পারব না। কাজ থেকে কিছু জরুরি হয়ে গেছে।
Lisa: That’s okay, John. I understand. We can reschedule for another day.
লিসা: ঠিক আছে, জন। আমি বুঝতে পারছি। আমরা অন্য কোন দিনের জন্য পরিকল্পনা করতে পারি।
John: Thanks for being so understanding. I’ll let you know when I’m free.
জন: এতটা বোঝার জন্য ধন্যবাদ। আমি যখন ফ্রি হব, তোমাকে জানাবো।
Lisa: No problem at all! Just let me know.
লিসা: কোন সমস্যা নেই! শুধু আমাকে জানিয়ো।
Conversation 8: Offering Sympathy to a Co-worker
Emily: I heard your father has been unwell lately. I’m really sorry to hear that.
এমিলি: আমি শুনেছি তোমার বাবা সম্প্রতি অসুস্থ ছিলেন। এটা শুনে আমার খুব দুঃখ লাগছে।
Tom: Thanks, Emily. It’s been hard on my family, but we’re hopeful he’ll recover soon.
টম: ধন্যবাদ, এমিলি। এটা আমাদের পরিবারের জন্য কঠিন ছিল, তবে আমরা আশা করছি তিনি দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠবেন।
Emily: If you need any help or just someone to talk to, I’m here.
এমিলি: যদি তোমার কোন সাহায্য দরকার হয় বা কারো সাথে কথা বলতে চাও, আমি আছি।
Tom: I really appreciate that. Thank you for your support.
টম: আমি সত্যিই সেটা প্রশংসা করি। তোমার সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ।
